It Girl by Marisa Meltzer review – how Jane Birkin became an icon

The unlikely story of an English girl catapulted to French fame – and a relationship with Serge Gainsbourg that resembled a piece of deranged performance art