Prime Video's new movie is a charming rom-com starring an adorable dog — and it's already crashed the top 10

'Merv' is now streaming on Prime Video