Travelodge boss steps down amid fallout from sexual assault in hotel room

Staff mistakenly issued a key card to a woman’s attacker