Novelist Oisín Fagan: ‘I was at the altar of literature and had its fire in me’

The Irish author on his new ‘violent seafaring epic’, his appetite for body horror and living his entire life book-first