Storm Eowyn misery to continue into Tuesday as Britons stranded by travel chaos

More rail disruption as trampolines and roofs cleared from railway tracks after 100-mph winds