Time waits for Carlos Sainz, so why is Lewis Hamilton declared finished?

While Carlos Sainz is granted patience at Williams, Lewis Hamilton is met with scrutiny at Ferrari despite being on the same learning curve.